Artist Statement

Yamanobe-no-Michi — A Path Through Time

Yamanobe-no-Michi, the “Path Along the Mountains,” is one of Japan’s ancient roads, passing through a landscape deeply connected to Japanese history, religion, and poetry.

I first walked this path as a college student. Many years later, I returned with my camera, wondering what had changed and what had remained.

Walking again through rice fields, past old stone walls, moss-covered stones, traditional houses, and forests, I found myself moving between memory and the present. The landscape was familiar, yet I saw it differently.

Many poets traveled this same path and expressed their experiences through poetry. Inspired by their connection to the landscape, I photograph the quiet traces of time—the ancient paths, stones, trees, fields, and changing light.

For me, photography becomes a form of visual poetry. Returning to Yamanobe-no-Michi is not only a journey through an ancient landscape, but also a journey through memory, time, and the changing way we see.

アーティスト・ステートメント

山の辺の道 ― 時を歩く道

山の辺の道は、日本の古道の一つで、奈良の里山を縫うように続いています。そこには、日本の古代の宗教や文化と深く結びついた風景が残されています。

私は大学生の頃、この道を初めて歩きました。それから長い年月を経て、私はカメラを持って再びこの道を訪れました。あの頃から何が変わり、何が変わらずに残っているのかを確かめたかったのです。

再び歩いた山の辺の道では、田園の間を続く細い道、古い石垣や風化した石段、苔むした石、昔ながらの家々や農家の建物に出会いました。時には道が森の中へと消えていきます。懐かしい風景は若い頃の記憶を呼び起こす一方で、今の自分だからこそ見える新しい風景でもありました。

山の辺の道は、また「詩の道」でもあります。多くの歌人や詩人がこの道を歩き、山や野、季節、そして道中で感じた心の動きを歌に残してきました。その歌は、何世紀にもわたり、人とこの風景とのつながりを伝えています。

写真家として私は、静かな道、風化した石、古い木々、田園の風景、そして微妙に変化する光など、そこに刻まれた「時の痕跡」に惹かれます。目に映るものだけでなく、ここを歩いた人々の気配や、過去から現在へと続く時間の流れを感じながら撮影しています。

私にとって写真は、もう一つの「詩」です。かつて歌人たちが言葉で風景との出会いを残したように、私は光や構図、そして時間を通して、心に残る風景を写し取ります。

山の辺の道への再訪は、過去の自分と現在の自分をつなぐ旅となりました。風景は変わったかもしれません。しかし、今も変わらず残っているものがあります。そして最も大きく変わったのは、風景そのものではなく、それを見る私自身のまなざしなのかもしれません。

この写真を通して、場所、記憶、歴史、そして時間のつながりを表現し、山の辺の道を単なる古道としてではなく、世代を超えて人々と風景をつないでいく道として捉えたいと思っています。